Компания Deswik, разработчик программного обеспечения для горной промышленности, добавила поддержку турецкого языка в свой продукт Deswik Spatial. Это интегрированная CAD-платформа, которая объединяет инструменты для проектирования горных работ, планирования, анализа и управления данными.

Локализация программного обеспечения призвана упростить обучение персонала и ежедневную работу для горнодобывающих компаний в Турции. В Deswik рассчитывают, что это сделает технологии доступнее для местных инженеров и проектировщиков и позволит им увереннее работать с программой.
По словам представителей компании, адаптация продукта для турецкого рынка – это не просто перевод интерфейса, а часть долгосрочной стратегии по укреплению позиций в регионе. Этот шаг отражает намерение Deswik активно работать с местными клиентами и инвестировать в развитие своего присутствия в Турции.